"Hidden Kiss" by Olga Gernovski
.
E quando parece
Faltar em mim
Um pedaço,
Tua voz caiana
Em meu cais atraca...
E a minha chama
Tua chama enlaça,
E a minha mente
Embota e embaça...
E logo teu fogo
Meu fogo afoga!
No escurecer,
És céu...
E és inferno
Sempre a arder!
neli araujo
2009
26 comentários:
Eita inferninho bão esse sõ !!!
Poema lindoooo...viu. Eu quero o céu...o inferno...ai sei lá...quero os dois. srss
abraços.
Hugo
voltou a arrepiar, poema muito bom ! abços
Oi, Neli!
Os seus poemas estão a "sair" cada vez mais plenos de filosofia!
Este realmente provoca, a quem o lê, pele de galinha! Muito lindo e com os antagonismos inerentes ao climax que provoca!
Beijinho e B.F.S.
Renato
A voz que repõe, preenche, incendeia.
Presença que arde.
Lindo poema!
Beijos,
Inês
p.s. Obrigada pelo carinho da sua visita.
Tradução para caiana, por favor!
Será que eu tenho uma voz assim e não sei?
Beijos e bom fim-de-semana
Lindíssimo....fico aqui pensando q chamas são essas?
Essa dualidade que nos "inferniza" é a grande força para viver!!!
Belíssimo o seu poerma!!
Um beijo "celestial"!
Sopnia Regina.
Oi, Alice!
Gostou, amiga?
beijinhos,
Neli
Oi, Hugo!
Obrigada, amigo!
Sempre queremos os dois, rsrsrs
abraços,
neli
Oi, João!
Obrigadaaaaa! Você sempre me prestigiando. Obrigada, mesmo!
abraços,
Neli
Oi, Renato!
Obrigada pelas palavras e pelo carinho!
Bom feriado para você!
beijinhos,
Neli
Oi, Inês!
Seja benvinda!
Obrigada pelas palavras queridas, e volte sempre!
beijinhos,
Neli
PS:
Ah, não acaba com teu blog...
Dragão amigo,
Estou rindo até agora do teu humor, hehehe
Olha, caiana é um tipo de cana de açucar. E no poema eu quis dizer que era uma voz "doce".
Agora me diga:
Tua voz é caiana? hehehe
Por favor, agora quero saber, hehehe
beijinhos e um ótimo feriado!
Ah, parabéns pelos 3 X 0!
Neli
Oi, Adriana!
Obrigada, linda!
As chamas???...deixo para cada um interpretar como quiser, ok?
beijoca carinhosa,
Neli
Oi, Soninha!
Que bom te ver por aqui novamente, linda!
Obrigada pelas palavras, linda!
Espero que você esteja BEM!
Ainda bem que não é um beijo infernal, hehehe
beijinho carinhoso,
Neli
Muito belo o seu poema.
Cheio de força e beleza
Cara Neli, depende...às vezes é mel, outras...
Beijinhos
Para os bens materiais,
Há lojas para se comprar.
Mas não há lojas que possam
Amizades ofertar...
E nas horas de incerteza,
Com quem podemos contar?
Nenhum bem material
Seja qual for o perigo,
Jamais terá o valor
De um sincero ombro amigo...
ﻶﻉჱﻶﻉჱﻶﻉჱჱﻶﻉჱﻶﻉჱﻶﻉჱﻶﻉჱﻶﻉჱﻶﻉჱﻶﻉჱ
Fica na Paz...
Fica com Deus!!
Anita (amor fraternal)
Vir a esse céu e inferno mexe com nossa alma no bom sentido. Um abraço boa semana.
Oi, Sonhadora!
Seja bem-vinda aqui no blog!
Que bom que gostou!
A casa é nossa!
Venha sempre que sentir vontade!
Uma beijoca,
Neli
Olá, Vila Pouca!
Se às vezes é mel, então pode-se dizer que às vezes é caiana, hehehe
Já vi voce um pouco bravo com um tal de anònimo (Ad...),mas fora isso sempre vejo o amigo "falar" com os outros com cordialidade.
Uma beijoca,
Neli
Anita querida,
Você e seus recadinhos sempre tão queridos, amiga!
Obrigada pelo carinho!
Tenho estado com a vida um pouco corrida,mas sempre me lembro de vocês!
Uma beijoca saudosa,
Neli
Olá,Antonio Paulo!
E quem é que nunca esteve neste ceu e inferno? rsrsrs
Obrigada pela presenca (com cedilha)aqui!
Um abraco,
Neli
Neli, o que significa "caiana"?
Luinha querida,
Caiana é um tipo de cana de açucar.
Não usamos este termo por aqui, mas no poema eu quis dizer que era uma voz "doce", e achei que o termo caiana já é doce por si só, hehehe
Coisas da tua amiga, hehehe
beijinhos, linda!
neli
Postar um comentário